
日本透析旅遊支援
醫療人員陪同
安心透析 日本之旅
日本透析旅遊支援|醫療人員陪同
安心透析日本之旅
歡迎來到 Hyggeos Hokkaido。
我們專為來自台灣的旅客提供「日本透析旅遊支援服務」。
從出發前到旅行期間,全面協助您順利完成透析治療,讓您安心享受日本之旅。


for valuable experience
歡迎來到
Hyggeos Hokkaido
*透析旅遊協調服務*
日本北海道透析旅遊協調服務
協助海外旅客安排透析治療,讓您安心享受旅程。
我們提供的服務包括:
我們可以為您提供哪些協助?
-
Hyggeos Hokkaido 提供的不只是透析預約,而是從出發前準備到日本旅途中,協助您順利完成透析治療與旅行安排的整合式支援。
-
我們會根據您的透析需求、旅行計畫及個人情況,協助與日本醫療機構進行聯繫與安排。
✔ 透析需求確認與醫療資訊整理 -
了解您的透析條件、旅行日期及相關需求,並確認預約透析所需的醫療資訊與文件。
✔ 透析設施搜尋與預約協調 -
根據您的透析需求與旅行行程,搜尋適合的透析醫療機構,並與日本醫療機構進行聯繫、確認與預約。
✔ 醫療機構之間的資訊溝通與協調 -
協助整理及傳達與透析預約相關的必要資訊,並在需要時與醫療機構進行後續確認與調整。
✔ 透析與旅行行程的整合 -
協助將透析日期、時間與旅行行程進行整體協調,盡可能減少透析對旅行計畫造成的不便。
✔ 醫療文件與預約流程支援 -
協助確認醫療機構所需的文件與資訊,並提供文件準備及預約流程方面的支援。
✔ 透析院所報到與當日支援 -
依您的需求陪同前往透析院所,協助報到、流程確認及與醫療機構之間的溝通。
✔ 旅行期間的健康與行動支援 -
如有需要,可在旅行期間提供健康狀況確認、移動陪同及其他個人化支援,讓您能更安心地享受日本之旅。
✔ 必要時協助安排口譯服務 -
依照您的需求,協助安排一般口譯或專業醫療口譯,支援您與日本醫療機構之間的溝通。
✔ 突發狀況時的必要支援 -
旅行期間如遇健康狀況變化或其他突發情況,我們會在服務範圍內提供必要的協助,並在需要時協助您聯繫適當的醫療或相關服務。
*無障礙旅遊與旅行支援*
非醫療性旅行陪同與行動協助
除了透析協調服務之外,我們也提供非醫療性的旅行支援,例如輪椅協助、機場及飯店協助、交通支援,以及針對個人需求提供的行動協助,讓需要額外支援的旅客也能安心享受旅程。
深入了解無障礙旅遊支援
*我們的理念-讓旅行成為可能-*
每一段旅程都是獨一無二的,我們提供的支援也會因您的需求而有所不同。
我們相信,健康或行動上的不便,不應該成為阻礙人們享受旅行樂趣的理由。
有時候,只需要多一點支持與協助,就能讓夢想成真。
無論您需要透析協調服務,或是符合個人需求的旅行支援,我們都會陪伴您,讓您能安心、舒適、放心地享受旅程。
如果能成為您旅程中的一份助力,陪伴您在北海道創造珍貴而美好的回憶,我們將深感榮幸。
期待在日本迎接您的到來。

✔ 透析中心預約與醫療協調
協助安排日本透析中心預約,並與醫療機構進行必要資訊聯繫與調整。

✔ 透析行程規劃與管理
根據您的治療需求,協助安排透析日期與時間,確保旅程順利進行。

✔ 當日陪同與支援
✔ 飯店與透析院所間同行陪同
可陪同前往透析院所,協助報到與溝通,減少語言與流程上的不安。
工作人員可陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所,協助您順利抵達。

■ 我們的特色
・由具醫療背景的專業團隊提供服務
・豐富的透析旅遊支援經驗
・細心、貼心、重視每一位旅客的需求
・可協助與日本醫療機構進行溝通與安排
■ 適合對象
・需要透析但希望出國旅行的旅客
・有慢性疾病或健康顧慮的旅客
・希望有醫療人員陪同的安心旅遊
・與家人同行但需要額外照護支援者
■ 聯絡我們
如果您計劃前往日本旅遊,
或對透析旅遊與醫療陪同服務有任何疑問,
歡迎隨時與我們聯絡。
※旅遊行程與相關預約可透過合作之合法旅行社協助安排。
📩 請透過聯絡表單或訊息與我們聯繫
服務流程
我們提供簡單、安心的服務流程,讓您能順利、輕鬆地享受旅行,減少不必要的擔心。
STEP1|聯絡我們・初步諮詢
請告訴我們您的旅行計畫、透析需求及希望前往的地區。
我們會先確認旅途中安排透析的基本可行性。
1
STEP2|
確認服務內容・報價・申請
根據您的需求,我們會說明適合的服務內容、提供報價,並確認您的正式申請。
2
STEP3|
付款・開始透析協調
確認收到款項後,我們將開始尋找並聯繫透析醫療機構,並協調透析日期、時間及所需資訊。
3
STEP4|
預約確認・前往日本
透析預約確認後,我們將提供預約及旅行所需的相關資訊。其他陪同、報到或口譯等支援服務可依您的需求另行安排。
4
服務
我們致力於讓您的旅程安全、舒適且無憂

透析預約服務
我們會為您搜尋旅行
目的地的透析設施,
並代為預約透析療程
同時也可協助您於透析設施的報到手續

口譯服務
一般口譯
適用於日常溝通,例如飯店入住、交通安排,
以及旅途中基本支援
在一般透析流程及例行治療的情況下,
通常一般口譯即可應對
醫療口譯
適用於醫院就診、醫師諮詢,
以及需要知情同意(IC)的情況
當發生突發狀況,例如透析中身體不適、
緊急情況,或需前往其他科別就診時,
建議使用醫療口譯
醫療口譯需要專業知識,以準確傳達醫療資訊,
並確保患者與醫療人員之間的溝通清楚且安全,
讓患者能安心接受治療
我們依照您的需求,提供兩種口譯服務

健康管理支援
我們可陪同您旅行,
並協助管理您的身體狀況
包括體溫、血壓、食慾等的確認,
讓您安心享受舒適愉快的旅程

旅行陪同服務
我們可以在您的旅程中陪同您,協助您安全、舒適地旅行。
此服務可包括:
-
協助往返飯店、透析院所、機場及其他目的地
-
協助搭乘大眾運輸工具或計程車
-
在不熟悉的地方提供導航及行動協助
-
陪同觀光、購物、用餐或其他活動
-
透析期間的安心陪伴與支援
交通費用另計。
請注意:我們不提供私人駕駛服務。

福祉車輛安排與輪椅租借
我們可安排可搭載輪椅的車輛
比起在不熟悉的地方自行租車,
更加安全安心
亦提供輪椅租借與行動支援服務
價格
為希望在日本安心旅行的透析患者提供服務
1)套餐方案
非常適合第一次來日本的透析患者
透析旅行支援套餐
價格自 32,000 円
(約 USD 200)起
⭐ 推薦套餐 ⭐️
最多可節省 5,600 円(約 USD 35)+更輕鬆、安心的預約體驗
✅ 無需繁瑣安排
✅ 一個方案即可完成所有流程
✅ 安心、無壓力地享受旅行
本套餐包含:
・透析預約與協調
・醫療文件支援
・透析行程安排
・飯店與透析院所之間往返同行陪同
・報到協助
・透析期間待命支援
※工作人員將陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所。
交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。
本服務不提供專車接送或駕駛服務。
2)選購服務
①透析預約
每間設施 8,000 円(約 USD 50)
②報到協助服務
每間設施 5,600 円(約 USD 35)+交通費
③旅行陪同服務
每小時 4,800 円(約 USD 30)起
-
4,800 円/小時(約 USD 30)
日本時間 9:00–18:00 -
6,400 円/小時(約 USD 40)
日本時間 7:00–9:00、18:00–22:00 -
8,000 円/小時(約 USD 50)
日本時間 22:00–7:00
-
※工作人員將陪同您搭乘大眾運輸工具或計程車同行。
交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。 -
本服務不提供專車接送或駕駛服務。
-
※所有旅費(機票、住宿、餐飲、交通費及活動費等)
均由客戶自行負擔。
④專業醫療口譯安排服務
一般口譯(中文/英文等):每小時 6,400 円(約 USD 40)起
醫療口譯(英文):每小時 16,000 円(約 USD 100)起
※依您的需求安排專業口譯人員(現場或電話口譯)。
※醫療口譯依實際使用時間計費,每10分鐘為一個計費單位。
※目前醫療口譯服務以英文為主,由專業醫療口譯人員提供(現場或電話口譯)。
繁體中文醫療口譯將盡力協助安排,但無法保證一定能提供。
⑤福祉車輛安排
依市場價格,請洽詢
⑥輪椅租借
每日 1,100 円(約 USD 7)起
案例1
札幌・小樽 4 天 3 夜北海道旅行範例
範例:旅行期間內於札幌安排 1 次透析
以下範例比較選擇「套餐方案」與分別使用「單項服務」時的費用差異。
本範例使用的服務
本範例假設旅行期間使用以下服務:
-
透析: 於 1 間透析院所接受 1 次透析
-
旅行陪同: 往返飯店與透析院所,陪同移動 1 小時
-
報到協助: 於透析院所協助辦理報到
-
透析期間待命支援: 透析期間 4 小時
-
醫療口譯: 就醫期間 1 小時
-
交通費: 依實際費用另計
-
① 套餐方案(Package Plan)
套餐方案: 32,000 円(約 USD 200)
醫療口譯: 16,000 円(約 USD 100)
交通費:依實際費用另計
合計: 48,000 円(約 USD 300)起
本套餐包含:
-
透析預約與協調
-
醫療文件支援
-
透析行程安排
-
從飯店至透析院所的旅行陪同/移動支援
-
報到協助
-
透析期間待命支援(如有需要且可安排)
② 與單項服務比較
如果同樣的旅行行程分別使用單項服務:
-
透析預約與協調:
8,000 円(約 USD 50)/每間透析院所 -
報到協助:
5,600 円(約 USD 35)/每間透析院所 -
旅行陪同:
4,800 円(約 USD 30)/1 小時 -
透析期間待命支援:
19,200 円(約 USD 120)
(透析期間 4 小時) -
醫療口譯:
16,000 円(約 USD 100)/1 小時
預估合計: 53,600 円(約 USD 335)
交通費:依實際費用另計。
套餐方案可節省的費用
本範例中:
套餐方案+醫療口譯
48,000 円(約 USD 300)
單項服務
53,600 円(約 USD 335)
選擇套餐方案可節省 5,600 円(約 USD 35)
套餐方案讓您可以一次完成透析旅行支援的相關安排,簡單方便;若選擇單項服務,則可以依照您的實際需求自由選擇所需的服務。
注意事項
*我們可協助安排北海道及日本各地透析院所的相關協調服務。
*若目的地位於我們一般服務範圍之外,可能會依實際地點與行程安排產生額外的交通費、住宿費等費用。
*實際費用可能依旅行行程、服務時間、地點及所需支援內容而有所不同。
*專業口譯費用可能依語言、地點、口譯人員的可安排情況及實際服務需求而有所不同。
預約前將提供正式報價。
案例2
北海道 7 天 6 夜旅行範例
旅行期間內共安排 3 次透析(每次約 4 小時)
-
第 1 次:於札幌的透析院所 A
-
第 2 次:於同一間透析院所 A
-
第 3 次:於另一間不同的透析院所
① 套餐方案(Package Plan)
每間透析院所的第一次透析使用套餐方案。
第 1 次透析(透析院所 A)
套餐方案: 32,000 円(約 USD 200)
醫療口譯: 16,000 円(約 USD 100)
交通費:依實際費用另計
第 2 次透析(同一間透析院所 A)
不需要再次支付套餐方案費用。
旅行陪同: 4,800 円(約 USD 30)/1 小時
透析期間安心支援: 19,200 円(約 USD 120)/4 小時
第 3 次透析(不同的透析院所 B)
套餐方案: 32,000 円(約 USD 200)
醫療口譯: 16,000 円(約 USD 100)
交通費:依實際費用另計
3 次透析的醫療口譯: 48,000 円(約 USD 300)
預估合計: 136,000 円(約 USD 850)起
② 與單項服務比較
如果同樣的旅行行程分別使用單項服務:
-
透析預約與行程安排(2 間透析院所):
16,000 円(約 USD 100) -
報到協助(2 間透析院所):
11,200 円(約 USD 70) -
旅行陪同(3 次,每次 1 小時):
14,400 円(約 USD 90) -
透析期間安心支援(3 次,每次 4 小時):
57,600 円(約 USD 360) -
醫療口譯(3 次,每次 1 小時):
48,000 円(約 USD 300)
+交通費(依實際費用另計)
預估合計: 147,200 円(約 USD 920)起
套餐方案可節省的費用
本範例中:
套餐方案
64,000 円(約 USD 400)
套餐方案+第 2 次透析的旅行陪同與透析期間安心支援
24,000 円(約 USD 150)
醫療口譯
48,000 円(約 USD 300)
套餐方案合計: 136,000 円(約 USD 850)起
單項服務
147,200 円(約 USD 920)起
選擇套餐方案可節省 11,200 円(約 USD 70)
套餐方案適合在旅行期間需要於不同透析院所接受透析的旅客。
每間透析院所的第一次透析可使用套餐方案;如果之後再次前往同一間透析院所,則不需要再次支付套餐方案費用,只需依需求使用其他服務即可。
注意事項
※旅行陪同服務可陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所。
交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。
本服務不提供專車接送或駕駛服務。
案例3-僅需透析預約服務
透析預約與行程安排:每間透析院所 8,000 円(約 USD 50)
我們將協助您尋找合適的透析院所,並完成透析預約與行程安排。
包含與透析院所的基本聯繫。
※不包含現場陪同、報到協助及醫療口譯服務。
※札幌市外陪同時,可能需另支付工作人員住宿費
※包含與透析設施的基本聯繫
※價格可能依您的狀況與行程有所不同,歡迎聯絡我們取得專屬報價
📩 立即聯絡我們,為您安排透析行程
為什麼選擇
Hyggeos Hokkaido?
🌟具臨床經驗的透析護理師
🌟認證透析護理師
🌟具備國際患者支援經驗
🌟醫療照護講師
🌟可與日本透析診所順暢溝通
🌟提供北海道當地支援
🌟客製化旅行規劃+旅途中現場支援
🔹 我們協助您在旅途中預約透析治療 🏥
🔹 安心規劃您的旅程——安全、簡單、無壓力
🔹 無需擔心透析安排,盡情享受日本旅遊


Our
Story
生命不會因疾病而停止
「最後,我想再去一次充滿回憶的地方。你可以陪我一起旅行嗎?如果有護理師陪同,我就能安心前往……」
有幾位因慢性疾病而對旅行感到不安的患者,曾經這樣請求我陪同他們旅行。至今我仍對未能實現這些願望感到遺憾。我深信,疾病不應該限制一個人的人生。
因此,我決定協助患者實現他們的旅行願望。
本機構代表也曾協助多位來自海外的透析患者。
在與平時不同的環境中接受透析治療是非常有壓力的,但因為能夠使用英語溝通,患者能夠安心地接受治療。
服務條款
本條款適用於 Hyggeos Hokkaido(以下簡稱「本公司」或「我們」)所提供之所有服務。當您開始使用我們的服務時,即代表您已同意以下條款:
-
非醫療行為: 我們嚴禁並提供任何形式的醫療診斷、臨床治療或醫療行為。所有醫療決策與治療方案,均由醫療機構之專業醫護人員全權管理與執行。
-
緊急狀況處理: 若於服務期間發生緊急醫療狀況,將以當地緊急醫療救護服務(如叫救護車等)為第一優先。
-
旅遊行程安排: 所有與旅遊行程相關的規劃、訂房或訂票等業務,均由我們合作之合法持牌旅行社代為辦理。
-
提供正確健康資訊: 客戶有義務於旅程開始前,向我們提供完整且準確的健康狀況與醫療相關資訊。
-
安全調整權限: 基於對客戶人身安全的考量,我們保留隨時調整、變更或暫停服務內容與行程的權利。
-
服務費用計算(計時收費):
我們的翻譯與隨行照顧費用,是依據工作人員為您提供專屬服務的「總時間」來計算。計費時間自雙方約定之見面時間開始起算,並包含所有現場等待時間、醫療機構行程延誤、或當天臨時變更行程等所有在場扣留的時間。 -
最低消費標準: 每次服務的最低計費單位為 1 小時。
-
免責聲明: 對於您在接受洗腎(透析)治療期間、或旅遊途中所發生的任何醫療併發症、健康狀況變化或意外事故,本公司概不承擔任何法律與經濟責任。
Hyggeos Hokkaido




