top of page
IMG_9062.HEIC

日本透析旅遊支援
  醫療人員陪同
安心透析日本之旅

日本透析旅遊支援|醫療人員陪同

安心透析日本之旅

歡迎來到 Hyggeos Hokkaido
我們專為來自台灣的旅客提供「日本透析旅遊支援服務」。
從出發前到旅行期間,全面協助您順利完成透析治療,讓您安心享受日本之旅。

車椅子の男性
車椅子の患者と看護師

for valuable experience

歡迎來到
Hyggeos Hokkaido

*透析旅遊協調服務*

日本北海道透析旅遊協調服務

協助海外旅客安排透析治療,讓您安心享受旅程。

我們提供的服務包括:

我們可以為您提供哪些協助?

  • Hyggeos Hokkaido 提供的不只是透析預約,而是從出發前準備到日本旅途中,協助您順利完成透析治療與旅行安排的整合式支援。

  • 我們會根據您的透析需求、旅行計畫及個人情況,協助與日本醫療機構進行聯繫與安排。

    ✔ 透析需求確認與醫療資訊整理

  • 了解您的透析條件、旅行日期及相關需求,並確認預約透析所需的醫療資訊與文件。

    ✔ 透析設施搜尋與預約協調

  • 根據您的透析需求與旅行行程,搜尋適合的透析醫療機構,並與日本醫療機構進行聯繫、確認與預約。

    ✔ 醫療機構之間的資訊溝通與協調

  • 協助整理及傳達與透析預約相關的必要資訊,並在需要時與醫療機構進行後續確認與調整。

    ✔ 透析與旅行行程的整合

  • 協助將透析日期、時間與旅行行程進行整體協調,盡可能減少透析對旅行計畫造成的不便。

    ✔ 醫療文件與預約流程支援

  • 協助確認醫療機構所需的文件與資訊,並提供文件準備及預約流程方面的支援。

    ✔ 透析院所報到與當日支援

  • 依您的需求陪同前往透析院所,協助報到、流程確認及與醫療機構之間的溝通。

    ✔ 旅行期間的健康與行動支援

  • 如有需要,可在旅行期間提供健康狀況確認、移動陪同及其他個人化支援,讓您能更安心地享受日本之旅。

    ✔ 必要時協助安排口譯服務

  • 依照您的需求,協助安排一般口譯或專業醫療口譯,支援您與日本醫療機構之間的溝通。

    ✔ 突發狀況時的必要支援

  • 旅行期間如遇健康狀況變化或其他突發情況,我們會在服務範圍內提供必要的協助,並在需要時協助您聯繫適當的醫療或相關服務。​

 

 

*無障礙旅遊與旅行支援*

非醫療性旅行陪同與行動協助

除了透析協調服務之外,我們也提供非醫療性的旅行支援,例如輪椅協助、機場及飯店協助、交通支援,以及針對個人需求提供的行動協助,讓需要額外支援的旅客也能安心享受旅程。

深入了解無障礙旅遊支援

 

 

我們的理念-讓旅行成為可能-

每一段旅程都是獨一無二的,我們提供的支援也會因您的需求而有所不同。

我們相信,健康或行動上的不便,不應該成為阻礙人們享受旅行樂趣的理由。

有時候,只需要多一點支持與協助,就能讓夢想成真。

無論您需要透析協調服務,或是符合個人需求的旅行支援,我們都會陪伴您,讓您能安心、舒適、放心地享受旅程。

如果能成為您旅程中的一份助力,陪伴您在北海道創造珍貴而美好的回憶,我們將深感榮幸。

期待在日本迎接您的到來

 

Image by Vitaly Gariev

✔ 透析中心預約與醫療協調

協助安排日本透析中心預約,並與醫療機構進行必要資訊聯繫與調整。

採血の準備

✔ 透析行程規劃與管理

根據您的治療需求,協助安排透析日期與時間,確保旅程順利進行。

Image by Fran Jacquier

✔ 當日陪同與支援
✔ 飯店與透析院所間同行陪同

可陪同前往透析院所,協助報到與溝通,減少語言與流程上的不安。
工作人員可陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所,協助您順利抵達。

看護師が患者を診察する

■ 我們的特色

・由具醫療背景的專業團隊提供服務

・豐富的透析旅遊支援經驗

・細心、貼心、重視每一位旅客的需求

・可協助與日本醫療機構進行溝通與安排

■ 適合對象

需要透析但希望出國旅行的旅客

・有慢性疾病或健康顧慮的旅客

・希望有醫療人員陪同的安心旅遊

・與家人同行但需要額外照護支援者

■ 聯絡我們

     如果您計劃前往日本旅遊,
  或對透析旅遊與醫療陪同服務有任何疑問,

 

  歡迎隨時與我們聯絡。
  ※旅遊行程與相關預約可透過合作之合法旅行社協助安排。

  📩 請透過聯絡表單或訊息與我們聯繫

服務流程

我們提供簡單、安心的服務流程,讓您能順利、輕鬆地享受旅行,減少不必要的擔心。
 

STEP1|聯絡我們・初步諮詢

請告訴我們您的旅行計畫、透析需求及希望前往的地區。

我們會先確認旅途中安排透析的基本可行性。

1

STEP2|
確認服務內容・報價・申請

根據您的需求,我們會說明適合的服務內容、提供報價,並確認您的正式申請。

2

STEP3|
付款・開始透析協調

確認收到款項後,我們將開始尋找並聯繫透析醫療機構,並協調透析日期、時間及所需資訊。

3

STEP4|
預約確認・前往日本

透析預約確認後,我們將提供預約及旅行所需的相關資訊。其他陪同、報到或口譯等支援服務可依您的需求另行安排。

4

服務

我們致力於讓您的旅程安全、舒適且無憂

透析旅行 透析施設予約 透析スケジュール調整 Dialysis facility reservation

透析預約服務

我們會為您搜尋旅行

目的地的透析設施,

並代為預約透析療程
同時也可協助您於透析設施的報到手續

海外旅行看護師付添い hyggeos hokkaido 日本旅行医学会認定看護師

口譯服務

一般口譯
適用於日常溝通,例如飯店入住、交通安排,

以及旅途中基本支援

在一般透析流程及例行治療的情況下,

通常一般口譯即可應對

醫療口譯
適用於醫院就診、醫師諮詢,

以及需要知情同意(IC)的情況

當發生突發狀況,例如透析中身體不適、

緊急情況,或需前往其他科別就診時,

建議使用醫療口譯

 

醫療口譯需要專業知識,以準確傳達醫療資訊,

並確保患者與醫療人員之間的溝通清楚且安全,

讓患者能安心接受治療

我們依照您的需求,提供兩種口譯服務
訪問看護 看護師による健康管理 見守り 体調管理

健康管理支援

我們可陪同您旅行,

並協助管理您的身體狀況
包括體溫、血壓、食慾等的確認,

讓您安心享受舒適愉快的旅程

高齢者介護者

旅行陪同服務

我們可以在您的旅程中陪同您,協助您安全、舒適地旅行。

此服務可包括:

  • 協助往返飯店、透析院所、機場及其他目的地

  • 協助搭乘大眾運輸工具或計程車

  • 在不熟悉的地方提供導航及行動協助

  • 陪同觀光、購物、用餐或其他活動

  • 透析期間的安心陪伴與支援

交通費用另計。

請注意:我們不提供私人駕駛服務。

介護付き日帰り旅行 看護師付添い 転院転送 受診同行

福祉車輛安排與輪椅租借

我們可安排可搭載輪椅的車輛
比起在不熟悉的地方自行租車,

更加安全安心

亦提供輪椅租借與行動支援服務

價格

為希望在日本安心旅行的透析患者提供服務

1)套餐方案

非常適合第一次來日本的透析患者
透析旅行支援套餐  
價格自  32,000 円
(約 USD 200)起
 推薦套餐 ⭐️
最多可節省  5,600 円(約 USD 35)+更輕鬆、安心的預約體驗

 

✅ 無需繁瑣安排
✅ 一個方案即可完成所有流程
✅ 安心、無壓力地享受旅行

本套餐包含:

・透析預約與協調
・醫療文件支援
・透析行程安排
・飯店與透析院所之間往返同行陪同
・報到協助
・透析期間待命支援

工作人員將陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所。

交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。

本服務不提供專車接送或駕駛服務。

2)選購服務

①透析預約
   每間設施 8,000 円(約 USD 50)
②報到協助服務
   每間設施 5,600 円(約 USD 35)+交通費
③旅行陪同服務
   

     每小時  4,800 円(約 USD 30)起

  •   4,800 円/小時(約 USD 30)
     日本時間 9:00–18:00

  •   6,400 円/小時(約 USD 40)
     日本時間 7:00–9:00、18:00–22:00

  •   8,000 円/小時(約 USD 50)
     日本時間 22:00–7:00

     

  • ※工作人員將陪同您搭乘大眾運輸工具或計程車同行。
    交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。

  • 本服務不提供專車接送或駕駛服務。

  • ※所有旅費(機票、住宿、餐飲、交通費及活動費等)
    均由客戶自行負擔。

 

專業醫療口譯安排服務
  

一般口譯(中文/英文等):每小時  6,400 円(約 USD 40)起
醫療口譯(英文):每小時  16,000 円(約 USD 100)起

※依您的需求安排專業口譯人員(現場或電話口譯)。
※醫療口譯依實際使用時間計費,每10分鐘為一個計費單位。
※目前醫療口譯服務以英文為主,由專業醫療口譯人員提供(現場或電話口譯)。
繁體中文醫療口譯將盡力協助安排,但無法保證一定能提供。

⑤福祉車輛安排
  依市場價格,請洽詢  
⑥輪椅租借
  每日  1,100 (約 USD 7)起 

案例1

札幌・小樽 4 天 3 夜北海道旅行範例

範例:旅行期間內於札幌安排 1 次透析

以下範例比較選擇「套餐方案」與分別使用「單項服務」時的費用差異。

本範例使用的服務

本範例假設旅行期間使用以下服務:

  • 透析: 於 1 間透析院所接受 1 次透析

  • 旅行陪同: 往返飯店與透析院所,陪同移動 1 小時

  • 報到協助: 於透析院所協助辦理報到

  • 透析期間待命支援: 透析期間 4 小時

  • 醫療口譯: 就醫期間 1 小時

  • 交通費: 依實際費用另計

① 套餐方案(Package Plan)

套餐方案: 32,000 (約 USD 200)

醫療口譯: 16,000 (約 USD 100)

交通費:依實際費用另計

合計: 48,000 (約 USD 300)起

本套餐包含:

  • 透析預約與協調

  • 醫療文件支援

  • 透析行程安排

  • 從飯店至透析院所的旅行陪同/移動支援

  • 報到協助

  • 透析期間待命支援(如有需要且可安排)

 

② 與單項服務比較

如果同樣的旅行行程分別使用單項服務:

  • 透析預約與協調:
    8,000 (約 USD 50)/每間透析院所

  • 報到協助:
    5,600 (約 USD 35)/每間透析院所

  • 旅行陪同:
    4,800 (約 USD 30)/1 小時

  • 透析期間待命支援:
    19,200 (約 USD 120)
    (透析期間 4 小時)

  • 醫療口譯:
    16,000 (約 USD 100)/1 小時

預估合計: 53,600 (約 USD 335)

交通費:依實際費用另計。

套餐方案可節省的費用

本範例中:

套餐方案+醫療口譯
48,000 (約 USD 300)

單項服務

 53,600 (約 USD 335)

選擇套餐方案可節省  5,600 (約 USD 35)

套餐方案讓您可以一次完成透析旅行支援的相關安排,簡單方便;若選擇單項服務,則可以依照您的實際需求自由選擇所需的服務。

注意事項

*我們可協助安排北海道及日本各地透析院所的相關協調服務。

*若目的地位於我們一般服務範圍之外,可能會依實際地點與行程安排產生額外的交通費、住宿費等費用。

*實際費用可能依旅行行程、服務時間、地點及所需支援內容而有所不同。

*專業口譯費用可能依語言、地點、口譯人員的可安排情況及實際服務需求而有所不同。

預約前將提供正式報價。

案例2

北海道 7 天 6 夜旅行範例

旅行期間內共安排 3 次透析(每次約 4 小時)

  • 第 1 次:於札幌的透析院所 A

  • 第 2 次:於同一間透析院所 A

  • 第 3 次:於另一間不同的透析院所 

 

① 套餐方案(Package Plan)

每間透析院所的第一次透析使用套餐方案。

第 1 次透析(透析院所 A)

套餐方案: 32,000 (約 USD 200)

醫療口譯: 16,000 (約 USD 100)

交通費:依實際費用另計

第 2 次透析(同一間透析院所 A)

不需要再次支付套餐方案費用。

旅行陪同: 4,800 円(約 USD 30)/1 小時

透析期間安心支援: 19,200 円(約 USD 120)/4 小時

第 3 次透析(不同的透析院所 B)

套餐方案: 32,000 円(約 USD 200)

醫療口譯: 16,000 円(約 USD 100)

交通費:依實際費用另計

3 次透析的醫療口譯: 48,000 円(約 USD 300)

預估合計: 136,000 (約 USD 850)起

② 與單項服務比較

如果同樣的旅行行程分別使用單項服務:

  • 透析預約與行程安排(2 間透析院所):
    16,000 円(約 USD 100)

  • 報到協助(2 間透析院所):
    11,200 円(約 USD 70)

  • 旅行陪同(3 次,每次 1 小時):
     14,400 円(約 USD 90)

  • 透析期間安心支援(3 次,每次 4 小時):
    57,600 円(約 USD 360)

  • 醫療口譯(3 次,每次 1 小時):
    48,000 円(約 USD 300)

+交通費(依實際費用另計)

預估合計: 147,200 (約 USD 920)起

套餐方案可節省的費用

本範例中:

套餐方案
64,000 (約 USD 400)

套餐方案+第 2 次透析的旅行陪同與透析期間安心支援
24,000 (約 USD 150)

醫療口譯
48,000 (約 USD 300)

套餐方案合計: 136,000 (約 USD 850)起

單項服務

 147,200 円(約 USD 920)起

選擇套餐方案可節省  11,200 (約 USD 70)

套餐方案適合在旅行期間需要於不同透析院所接受透析的旅客。

每間透析院所的第一次透析可使用套餐方案;如果之後再次前往同一間透析院所,則不需要再次支付套餐方案費用,只需依需求使用其他服務即可。

注意事項

※旅行陪同服務可陪同您搭乘大眾運輸或計程車往返飯店與透析院所。

交通費(計程車、電車等)依實際費用另計。

本服務不提供專車接送或駕駛服務。

案例3-僅需透析預約服務
透析預約與行程安排:每間透析院所  8,000 (約 USD 50)

我們將協助您尋找合適的透析院所,並完成透析預約與行程安排。
包含與透析院所的基本聯繫。

※不包含現場陪同、報到協助及醫療口譯服務。

※札幌市外陪同時,可能需另支付工作人員住宿費
​※包含與透析設施的基本聯繫
※價格可能依您的狀況與行程有所不同,歡迎聯絡我們取得專屬報價

    📩 立即聯絡我們,為您安排透析行程​​​

為什麼選擇
Hyggeos Hokkaido?

🌟具臨床經驗的透析護理師

🌟認證透析護理師

🌟具備國際患者支援經驗

🌟醫療照護講師

🌟可與日本透析診所順暢溝通

🌟提供北海道當地支援

🌟客製化旅行規劃+旅途中現場支援

🔹 我們協助您在旅途中預約透析治療 🏥
🔹 安心規劃您的旅程——安全、簡單、無壓力
🔹 無需擔心透析安排,盡情享受日本旅遊

IMG_1923.heic
車椅子の女性

Our 
Story

生命不會因疾病而停止

「最後,我想再去一次充滿回憶的地方。你可以陪我一起旅行嗎?如果有護理師陪同,我就能安心前往……」

 

有幾位因慢性疾病而對旅行感到不安的患者,曾經這樣請求我陪同他們旅行。至今我仍對未能實現這些願望感到遺憾。我深信,疾病不應該限制一個人的人生。

因此,我決定協助患者實現他們的旅行願望。

本機構代表也曾協助多位來自海外的透析患者。

在與平時不同的環境中接受透析治療是非常有壓力的,但因為能夠使用英語溝通,患者能夠安心地接受治療。

認識您的透析旅行協調員

我們在這裡,協助您在日本北海道創造美好的回憶

IMG_2949_edited.jpg

代表董事

Kimiko,日本註冊護理師

  • 擁有25年以上臨床護理經驗

  • 專長於透析護理及國際患者支援

  • 具備夏威夷、泰國、日本透析旅行安排經驗

  • 旅遊醫學認證護理師

  • 醫療照護講師

  • 芳香療法與藥草療法師

  • 約30次旅行經驗,主要為亞洲地區

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
IMG_2002.JPG

副總裁

Reika

社會工作者
照護人員,同時也是透析患者

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
IMG_A04A8434C2BC-1.jpeg

董事

Tacky

口譯人員
同時也是歌手
曾於美國完成大學學業

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

服務條款

本條款適用於 Hyggeos Hokkaido(以下簡稱「本公司」或「我們」)所提供之所有服務。當您開始使用我們的服務時,即代表您已同意以下條款:

  • 非醫療行為: 我們嚴禁並提供任何形式的醫療診斷、臨床治療或醫療行為。所有醫療決策與治療方案,均由醫療機構之專業醫護人員全權管理與執行。

  • 緊急狀況處理: 若於服務期間發生緊急醫療狀況,將以當地緊急醫療救護服務(如叫救護車等)為第一優先。

  • 旅遊行程安排: 所有與旅遊行程相關的規劃、訂房或訂票等業務,均由我們合作之合法持牌旅行社代為辦理。

  • 提供正確健康資訊: 客戶有義務於旅程開始前,向我們提供完整且準確的健康狀況與醫療相關資訊。

  • 安全調整權限: 基於對客戶人身安全的考量,我們保留隨時調整、變更或暫停服務內容與行程的權利。

  • 服務費用計算(計時收費):
    我們的翻譯與隨行照顧費用,是依據工作人員為您提供專屬服務的「總時間」來計算。計費時間自雙方約定之見面時間開始起算,並包含所有現場等待時間、醫療機構行程延誤、或當天臨時變更行程等所有在場扣留的時間。

  • 最低消費標準: 每次服務的最低計費單位為 1 小時。

  • 免責聲明: 對於您在接受洗腎(透析)治療期間、或旅遊途中所發生的任何醫療併發症、健康狀況變化或意外事故,本公司概不承擔任何法律與經濟責任。

Hyggeos Hokkaido

諮 詢

透過 Instagram 或 Facebook 聯絡我們的朋友

感謝您的來訊。

您可以透過 Instagram 或 Facebook 私訊與我們聯繫;不過,若要正式諮詢或申請透析預約服務,敬請使用我們官方網站的聯絡表單。

這樣有助於我們完整確認您的需求,並更準確、有效率地協助您安排透析預約。

收到您的表單後,我們將儘快與您聯繫。

Hyggeos Hokkaido
IMG_6410.JPG

聯絡我們

Email 

Follow

  • Facebook
  • Facebook繁體中文
  • Instagram
  • Instagram繁體中文
  • Line
bottom of page